không thể không
cannot help but
Tones 3 syllables — không: ngang (level) · thể: hỏi (dipping-rising) · không: ngang (level) ?
YiWords
Meaning
- cannot help but (must; have no choice but to)
Examples
Tôi không thể không đồng ý.
I cannot help but agree.
Chúng ta không thể không làm việc này.
We cannot help but do this.
Essential Attitude Words
FAQ
How do you say "cannot help but" in Vietnamese?
"cannot help but" in Vietnamese is không thể không.
What does không thể không mean in English?
không thể không means "cannot help but" (phrase). cannot help but (must; have no choice but to).
How is không thể không pronounced?
không thể không has 3 syllables: không: ngang (level) · thể: hỏi (dipping-rising) · không: ngang (level). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How common is không thể không in Vietnamese?
không thể không is among the 5,000 most-used Vietnamese words, CEFR level B1.
How is không thể không used in a sentence?
For example: Tôi không thể không đồng ý. (I cannot help but agree.); Chúng ta không thể không làm việc này. (We cannot help but do this.).
Want "không thể không" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.
Start free