YiWordsYiWords

Same spelling:nguyên tắc

nguyên tác

original work

noun CEFR C2 Vietnamese

Tones 2 syllables — nguyên: ngang (level) · tác: sắc (high rising) ?

nguyên tác original work

Meaning

Common Collocations

theo nguyên tác
Based on the original work
dịch nguyên tác
Translate the original work

Examples

Bộ phim này dựa trên nguyên tác tiểu thuyết.
This film is adapted from the original novel.
Tôi thích đọc nguyên tác hơn bản dịch.
I prefer to read the original work rather than the translation.

Related Words

FAQ

How do you say "original work" in Vietnamese?
"original work" in Vietnamese is nguyên tác.
What does nguyên tác mean in English?
nguyên tác means "original work" (noun). original work; original creation.
How is nguyên tác pronounced?
nguyên tác has 2 syllables: nguyên: ngang (level) · tác: sắc (high rising). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How common is nguyên tác in Vietnamese?
nguyên tác is among the 8,000 most-used Vietnamese words, CEFR level C2.
How is nguyên tác used in a sentence?
For example: Bộ phim này dựa trên nguyên tác tiểu thuyết. (This film is adapted from the original novel.); Tôi thích đọc nguyên tác hơn bản dịch. (I prefer to read the original work rather than the translation.).

Want "nguyên tác" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.

Start free