nói thẳng ra
frankly speaking
Tones 3 syllables — nói: sắc (high rising) · thẳng: hỏi (dipping-rising) · ra: ngang (level) ?
YiWords
Meaning
- to speak frankly
- to express directly
Common Collocations
nói thẳng ra sự thật
state the facts directly
nói thẳng ra ý kiến
express opinions frankly
Examples
Nói thẳng ra, tôi không thích.
Frankly speaking, I don't like it.
Cô ấy nói thẳng ra suy nghĩ của mình.
She expressed her thoughts frankly.
Related Words
FAQ
How do you say "frankly speaking" in Vietnamese?
"frankly speaking" in Vietnamese is nói thẳng ra.
What does nói thẳng ra mean in English?
nói thẳng ra means "frankly speaking" (phrase). to speak frankly; to express directly.
How is nói thẳng ra pronounced?
nói thẳng ra has 3 syllables: nói: sắc (high rising) · thẳng: hỏi (dipping-rising) · ra: ngang (level). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How common is nói thẳng ra in Vietnamese?
nói thẳng ra is among the 5,000 most-used Vietnamese words, CEFR level C1.
How is nói thẳng ra used in a sentence?
For example: Nói thẳng ra, tôi không thích. (Frankly speaking, I don't like it.); Cô ấy nói thẳng ra suy nghĩ của mình. (She expressed her thoughts frankly.).
Want "nói thẳng ra" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.
Start free