YiWordsYiWords

nửa thật nửa giả

half true half false

adjective CEFR C2 Vietnamese

Tones 4 syllables — nửa: hỏi (dipping-rising) · thật: nặng (low, short, glottalized) · nửa: hỏi (dipping-rising) · giả: hỏi (dipping-rising) ?

nửa thật nửa giả half true half false

Meaning

Common Collocations

tin nửa thật nửa giả
half-true news
câu chuyện nửa thật nửa giả
half-true story

Examples

Thông tin này nửa thật nửa giả.
This news is half true and half false.
Anh ấy kể chuyện nửa thật nửa giả.
The story he told is half true and half false.

Common Idioms

FAQ

How do you say "half true half false" in Vietnamese?
"half true half false" in Vietnamese is nửa thật nửa giả.
What does nửa thật nửa giả mean in English?
nửa thật nửa giả means "half true half false" (adjective). mixed true and false, hard to distinguish.
How is nửa thật nửa giả pronounced?
nửa thật nửa giả has 4 syllables: nửa: hỏi (dipping-rising) · thật: nặng (low, short, glottalized) · nửa: hỏi (dipping-rising) · giả: hỏi (dipping-rising). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How is nửa thật nửa giả used in a sentence?
For example: Thông tin này nửa thật nửa giả. (This news is half true and half false.); Anh ấy kể chuyện nửa thật nửa giả. (The story he told is half true and half false.).

Want "nửa thật nửa giả" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.

Start free