YiWords
Same spelling：tháng、thắng、thang、thẳng、thằng
Meaning
- guy
Common Collocations
thằng bé
little guy
thằng bạn
boyfriend (friend)
Examples
Thằng đó rất nghịch ngợm.
That guy is very naughty.
Tôi vừa gặp một thằng quen ở ngoài đường.
I just met a familiar guy on the street.
Synonyms
These Vietnamese words all mean "guy", but differ in register and usage.
Related Words
FAQ
How do you say "guy" in Vietnamese?
"guy" in Vietnamese is thằng.
What does thằng mean in English?
thằng means "guy" (noun). guy.
How is thằng pronounced?
thằng has 1 syllables: thằng: huyền (low falling). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How common is thằng in Vietnamese?
thằng is among the 500 most-used Vietnamese words, CEFR level B2.
How is thằng used in a sentence?
For example: Thằng đó rất nghịch ngợm. (That guy is very naughty.); Tôi vừa gặp một thằng quen ở ngoài đường. (I just met a familiar guy on the street.).
Want "thằng" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.
Start free