thuận buồm xuôi gió
smooth sailing
Tones 4 syllables — thuận: nặng (low, short, glottalized) · buồm: huyền (low falling) · xuôi: ngang (level) · gió: sắc (high rising) ?
YiWords
Meaning
- smooth sailing
- going smoothly
Common Collocations
chúc thuận buồm xuôi gió
wish you smooth sailing
mọi việc thuận buồm xuôi gió
everything goes well
Examples
Chúc bạn thuận buồm xuôi gió trong công việc mới.
Wish you smooth sailing in your new job.
Hy vọng mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió.
Hope everything goes smoothly.
Related Words
FAQ
How do you say "smooth sailing" in Vietnamese?
"smooth sailing" in Vietnamese is thuận buồm xuôi gió.
What does thuận buồm xuôi gió mean in English?
thuận buồm xuôi gió means "smooth sailing" (phrase). smooth sailing; going smoothly.
How is thuận buồm xuôi gió pronounced?
thuận buồm xuôi gió has 4 syllables: thuận: nặng (low, short, glottalized) · buồm: huyền (low falling) · xuôi: ngang (level) · gió: sắc (high rising). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How common is thuận buồm xuôi gió in Vietnamese?
thuận buồm xuôi gió is among the 8,000 most-used Vietnamese words, CEFR level C2.
How is thuận buồm xuôi gió used in a sentence?
For example: Chúc bạn thuận buồm xuôi gió trong công việc mới. (Wish you smooth sailing in your new job.); Hy vọng mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió. (Hope everything goes smoothly.).
Want "thuận buồm xuôi gió" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.
Start free