YiWordsYiWords

ăn sâu bén rễ

根深い

フレーズ CEFR C2 ベトナム語

声調 4音節 — ăn: ngang(平坦) · sâu: ngang(平坦) · bén: sắc(高く上がる) · rễ: ngã(詰まった上昇) ?

ăn sâu bén rễ 根深い

意味

よく使われる組み合わせ

ăn sâu bén rễ trong tâm trí
心に深く根付く

例文

Thói quen này đã ăn sâu bén rễ.
この習慣はすでに根深い。
Tư tưởng cũ ăn sâu bén rễ trong xã hội.
古い考えが社会に根深く残っている。

便利な形容詞

よくある質問

「根深い」はベトナム語でどう言いますか?
「根深い」はベトナム語で ăn sâu bén rễ です。
ăn sâu bén rễ の意味は何ですか?
ăn sâu bén rễ は「根深い」(フレーズ)の意味です。根が深く、揺るがない
ăn sâu bén rễ の発音は?
ăn sâu bén rễ は 4 音節で、声調は ăn: ngang(平坦) · sâu: ngang(平坦) · bén: sắc(高く上がる) · rễ: ngã(詰まった上昇) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
ăn sâu bén rễ は文でどう使いますか?
例えば:Thói quen này đã ăn sâu bén rễ.(この習慣はすでに根深い。);Tư tưởng cũ ăn sâu bén rễ trong xã hội.(古い考えが社会に根深く残っている。)。

「ăn sâu bén rễ」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。

無料で始める