YiWordsYiWords

bốc đồng

衝動的な

形容詞 CEFR B2 ベトナム語

声調 2音節 — bốc: sắc(高く上がる) · đồng: huyền(低く下がる) ?

bốc đồng 衝動的な

意味

よく使われる組み合わせ

tính cách bốc đồng
衝動的な性格
quyết định bốc đồng
衝動的な決定

例文

Anh ấy rất bốc đồng khi tức giận.
彼は怒ると衝動的になる。
Đừng bốc đồng mà làm việc sai.
衝動で間違いを犯さないで。

関連語

よくある質問

「衝動的な」はベトナム語でどう言いますか?
「衝動的な」はベトナム語で bốc đồng です。
bốc đồng の意味は何ですか?
bốc đồng は「衝動的な」(形容詞)の意味です。衝動的な
bốc đồng の発音は?
bốc đồng は 2 音節で、声調は bốc: sắc(高く上がる) · đồng: huyền(低く下がる) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
bốc đồng はよく使われますか?
bốc đồng はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります(CEFR B2)。
bốc đồng は文でどう使いますか?
例えば:Anh ấy rất bốc đồng khi tức giận.(彼は怒ると衝動的になる。);Đừng bốc đồng mà làm việc sai.(衝動で間違いを犯さないで。)。

「bốc đồng」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。

無料で始める