YiWords
意味
- 頭を下げたり上げたりすること
- 人の態度や行動の変化の比喩
よく使われる組み合わせ
cúi và ngẩng đầu
頭を上下に動かす
cúi và ngẩng người
体を上下に動かす
例文
Anh ấy cúi và ngẩng liên tục.
彼は何度も頭を下げたり上げたりしている。
Cúi và ngẩng là động tác cơ bản.
頭を下げたり上げたりするのは基本動作です。
体の動き
よくある質問
「俯仰」はベトナム語でどう言いますか？
「俯仰」はベトナム語で cúi và ngẩng です。
cúi và ngẩng の意味は何ですか？
cúi và ngẩng は「俯仰」（フレーズ）の意味です。頭を下げたり上げたりすること; 人の態度や行動の変化の比喩
cúi và ngẩng の発音は？
cúi và ngẩng は 3 音節で、声調は cúi: sắc（高く上がる） · và: huyền（低く下がる） · ngẩng: hỏi（下がって上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
cúi và ngẩng は文でどう使いますか？
例えば：Anh ấy cúi và ngẩng liên tục.（彼は何度も頭を下げたり上げたりしている。）；Cúi và ngẩng là động tác cơ bản.（頭を下げたり上げたりするのは基本動作です。）。