YiWords
意味
- 予想外に勝つ・好成績を収める
よく使われる組み合わせ
gây bất ngờ lớn
番狂わせを起こす
例文
Đội yếu đã gây bất ngờ ở trận đấu.
弱いチームが試合で番狂わせを起こした。
Anh ấy gây bất ngờ khi thắng giải.
彼は賞を取ったとき番狂わせを起こした。
関連語
よくある質問
「驚かせる」はベトナム語でどう言いますか？
「驚かせる」はベトナム語で gây bất ngờ です。
gây bất ngờ の意味は何ですか？
gây bất ngờ は「驚かせる」（動詞）の意味です。予想外に勝つ・好成績を収める
gây bất ngờ の発音は？
gây bất ngờ は 3 音節で、声調は gây: ngang（平坦） · bất: sắc（高く上がる） · ngờ: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
gây bất ngờ はよく使われますか？
gây bất ngờ はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
gây bất ngờ は文でどう使いますか？
例えば：Đội yếu đã gây bất ngờ ở trận đấu.（弱いチームが試合で番狂わせを起こした。）；Anh ấy gây bất ngờ khi thắng giải.（彼は賞を取ったとき番狂わせを起こした。）。