YiWords
意味
- やめるように説得する; 思いとどまらせる
よく使われる組み合わせ
khuyên ngăn bạn bè
友達を思いとどまらせる
khuyên ngăn hành động xấu
悪い行動を思いとどまらせる
例文
Tôi đã khuyên ngăn anh ấy đừng đánh nhau.
私は彼に喧嘩しないように説得した。
Cô giáo khuyên ngăn học sinh hút thuốc.
先生は生徒に喫煙をやめるように説得した。
効率的なコミュニケーション
よくある質問
「制止する」はベトナム語でどう言いますか？
「制止する」はベトナム語で khuyên ngăn です。
khuyên ngăn の意味は何ですか？
khuyên ngăn は「制止する」（動詞）の意味です。やめるように説得する; 思いとどまらせる
khuyên ngăn の発音は？
khuyên ngăn は 2 音節で、声調は khuyên: ngang（平坦） · ngăn: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
khuyên ngăn は文でどう使いますか？
例えば：Tôi đã khuyên ngăn anh ấy đừng đánh nhau.（私は彼に喧嘩しないように説得した。）；Cô giáo khuyên ngăn học sinh hút thuốc.（先生は生徒に喫煙をやめるように説得した。）。