long trời lở đất
天地を揺るがす
声調 4音節 — long: ngang（平坦） · trời: huyền（低く下がる） · lở: hỏi（下がって上がる） · đất: sắc（高く上がる） ?
YiWords
意味
- 天地を揺るがす
- 非常に大きな影響を与える
よく使われる組み合わせ
thay đổi long trời lở đất
天地を揺るがす変化
例文
Cuộc cách mạng long trời lở đất.
天地を揺るがす革命。
Sự kiện này gây long trời lở đất.
この出来事は天地を揺るがす変化をもたらした。
関連語
よくある質問
「天地を揺るがす」はベトナム語でどう言いますか？
「天地を揺るがす」はベトナム語で long trời lở đất です。
long trời lở đất の意味は何ですか？
long trời lở đất は「天地を揺るがす」（フレーズ）の意味です。天地を揺るがす; 非常に大きな影響を与える
long trời lở đất の発音は？
long trời lở đất は 4 音節で、声調は long: ngang（平坦） · trời: huyền（低く下がる） · lở: hỏi（下がって上がる） · đất: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
long trời lở đất はよく使われますか？
long trời lở đất はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
long trời lở đất は文でどう使いますか？
例えば：Cuộc cách mạng long trời lở đất.（天地を揺るがす革命。）；Sự kiện này gây long trời lở đất.（この出来事は天地を揺るがす変化をもたらした。）。