lực bất tòng tâm
力不足
声調 4音節 — lực: nặng（低く短く、声門閉鎖） · bất: sắc（高く上がる） · tòng: huyền（低く下がる） · tâm: ngang（平坦） ?
YiWords
意味
- 無力で思うようにできない
例文
Tôi muốn giúp nhưng lực bất tòng tâm.
助けたいけど無力だと感じる。
Gặp việc lớn, anh ấy lực bất tòng tâm.
大きな問題に直面すると、彼は無力さを感じる。
関連語
よくある質問
「力不足」はベトナム語でどう言いますか？
「力不足」はベトナム語で lực bất tòng tâm です。
lực bất tòng tâm の意味は何ですか？
lực bất tòng tâm は「力不足」（フレーズ）の意味です。無力で思うようにできない
lực bất tòng tâm の発音は？
lực bất tòng tâm は 4 音節で、声調は lực: nặng（低く短く、声門閉鎖） · bất: sắc（高く上がる） · tòng: huyền（低く下がる） · tâm: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
lực bất tòng tâm は文でどう使いますか？
例えば：Tôi muốn giúp nhưng lực bất tòng tâm.（助けたいけど無力だと感じる。）；Gặp việc lớn, anh ấy lực bất tòng tâm.（大きな問題に直面すると、彼は無力さを感じる。）。