YiWords
意味
- 話し始める
よく使われる組み合わせ
khó mở miệng
話しにくい
mở miệng xin lỗi
謝罪を切り出す
例文
Tôi không dám mở miệng nói ra.
私は口に出して言う勇気がなかった。
Anh ấy vừa mở miệng thì bị ngắt lời.
彼が話し始めた途端、遮られた。
この項目で使われている
関連語
よくある質問
「口を開く」はベトナム語でどう言いますか？
「口を開く」はベトナム語で mở miệng です。
mở miệng の意味は何ですか？
mở miệng は「口を開く」（動詞）の意味です。話し始める
mở miệng の発音は？
mở miệng は 2 音節で、声調は mở: hỏi（下がって上がる） · miệng: nặng（低く短く、声門閉鎖） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
mở miệng はよく使われますか？
mở miệng はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR C1）。
mở miệng は文でどう使いますか？
例えば：Tôi không dám mở miệng nói ra.（私は口に出して言う勇気がなかった。）；Anh ấy vừa mở miệng thì bị ngắt lời.（彼が話し始めた途端、遮られた。）。