YiWords
意味
- ～する気がある、進んで～する
よく使われる組み合わせ
sẵn lòng giúp đỡ
助ける気がある
sẵn lòng chờ đợi
待つ気がある
例文
Tôi sẵn lòng giúp bạn.
私はあなたを助ける気があります。
Cô ấy sẵn lòng chờ đợi.
彼女は待つ気があります。
可能性と意志の表現
よくある質問
「喜んで」はベトナム語でどう言いますか？
「喜んで」はベトナム語で sẵn lòng です。
sẵn lòng の意味は何ですか？
sẵn lòng は「喜んで」（形容詞）の意味です。～する気がある、進んで～する
sẵn lòng の発音は？
sẵn lòng は 2 音節で、声調は sẵn: ngã（詰まった上昇） · lòng: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
sẵn lòng はよく使われますか？
sẵn lòng はベトナム語で最もよく使われる 3,000 語に入ります（CEFR A2）。
sẵn lòng は文でどう使いますか？
例えば：Tôi sẵn lòng giúp bạn.（私はあなたを助ける気があります。）；Cô ấy sẵn lòng chờ đợi.（彼女は待つ気があります。）。