YiWords
意味
- 粗い、ざらざらした
よく使われる組み合わせ
bề mặt thô ráp
表面が粗い
da thô ráp
肌が荒れる
例文
Bàn này có bề mặt thô ráp.
このテーブルの表面はとても粗い。
Tay tôi bị thô ráp vào mùa đông.
冬になると手が荒れる。
表面の質感
よくある質問
「粗い」はベトナム語でどう言いますか？
「粗い」はベトナム語で thô ráp です。
thô ráp の意味は何ですか？
thô ráp は「粗い」（形容詞）の意味です。粗い、ざらざらした
thô ráp の発音は？
thô ráp は 2 音節で、声調は thô: ngang（平坦） · ráp: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thô ráp はよく使われますか？
thô ráp はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
thô ráp は文でどう使いますか？
例えば：Bàn này có bề mặt thô ráp.（このテーブルの表面はとても粗い。）；Tay tôi bị thô ráp vào mùa đông.（冬になると手が荒れる。）。