YiWords
意味
- 新鮮で生き生きしている（人や植物）
よく使われる組み合わせ
khuôn mặt tươi tắn
みずみずしい顔
hoa tươi tắn
みずみずしい花
例文
Cô bé có đôi mắt tươi tắn.
少女は生き生きとした目をしている。
Rau ở chợ rất tươi tắn.
市場の野菜は新鮮だ。
この項目で使われている
外見の細部
よくある質問
「みずみずしい」はベトナム語でどう言いますか？
「みずみずしい」はベトナム語で tươi tắn です。
tươi tắn の意味は何ですか？
tươi tắn は「みずみずしい」（形容詞）の意味です。新鮮で生き生きしている（人や植物）
tươi tắn の発音は？
tươi tắn は 2 音節で、声調は tươi: ngang（平坦） · tắn: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
tươi tắn はよく使われますか？
tươi tắn はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
tươi tắn は文でどう使いますか？
例えば：Cô bé có đôi mắt tươi tắn.（少女は生き生きとした目をしている。）；Rau ở chợ rất tươi tắn.（市場の野菜は新鮮だ。）。