YiWords
의미
- 피해자인 척하다; 동정을 얻으려고 일부러 불쌍하게 행동하다
자주 쓰는 연어
ăn vạ giữa đường
길에서 떼쓰다
trẻ con ăn vạ
아이 떼쓰다
예문
Cậu bé ngã rồi ăn vạ đòi mẹ bế.
남자아이는 넘어지고 나서 엄마가 안아주길 바라며 피해자인 척했다.
Anh ta thường ăn vạ để được giúp đỡ.
그는 종종 피해자인 척하며 다른 사람에게 도움을 청한다.
성격 유형
자주 묻는 질문
"떼쓰다"를 베트남어로 어떻게 말해요?
"떼쓰다"는 베트남어로 ăn vạ입니다.
ăn vạ는 무슨 뜻인가요?
ăn vạ는 "떼쓰다"（동사）라는 뜻입니다. 피해자인 척하다; 동정을 얻으려고 일부러 불쌍하게 행동하다
ăn vạ는 어떻게 발음하나요?
ăn vạ는 2음절로 구성되어 있습니다: ăn: ngang（평음） · vạ: nặng（낮고 짧으며, 성문음 포함）. 이 페이지에서 북부와 남부 발음 모두 들을 수 있습니다.
ăn vạ은(는) 자주 쓰이나요?
ăn vạ은(는) 베트남어에서 가장 많이 쓰이는 8,000개 단어에 듭니다, CEFR C2.
ăn vạ는 문장에서 어떻게 쓰이나요?
예시: Cậu bé ngã rồi ăn vạ đòi mẹ bế.（남자아이는 넘어지고 나서 엄마가 안아주길 바라며 피해자인 척했다.）；Anh ta thường ăn vạ để được giúp đỡ.（그는 종종 피해자인 척하며 다른 사람에게 도움을 청한다.）.