YiWords
의미
- 고개를 숙였다 들었다 함
- 사람의 태도나 행동이 변함을 비유
자주 쓰는 연어
cúi và ngẩng đầu
고개를 숙이고 들기
cúi và ngẩng người
몸을 숙였다 펴기
예문
Anh ấy cúi và ngẩng liên tục.
그는 계속 고개를 숙였다 들었다 한다.
Cúi và ngẩng là động tác cơ bản.
고개를 숙이고 드는 것은 기본 동작이다.
신체 동작
자주 묻는 질문
"굽히고 들다"를 베트남어로 어떻게 말해요?
"굽히고 들다"는 베트남어로 cúi và ngẩng입니다.
cúi và ngẩng는 무슨 뜻인가요?
cúi và ngẩng는 "굽히고 들다"（구）라는 뜻입니다. 고개를 숙였다 들었다 함; 사람의 태도나 행동이 변함을 비유
cúi và ngẩng는 어떻게 발음하나요?
cúi và ngẩng는 3음절로 구성되어 있습니다: cúi: sắc（높게 올라감） · và: huyền（낮게 떨어짐） · ngẩng: hỏi（올라갔다 내려감）. 이 페이지에서 북부와 남부 발음 모두 들을 수 있습니다.
cúi và ngẩng는 문장에서 어떻게 쓰이나요?
예시: Anh ấy cúi và ngẩng liên tục.（그는 계속 고개를 숙였다 들었다 한다.）；Cúi và ngẩng là động tác cơ bản.（고개를 숙이고 드는 것은 기본 동작이다.）.