YiWordsYiWords

không thể tách rời

떼려야 뗄 수 없다

형용사 CEFR C2 베트남어

성조 4음절 — không: ngang(평음) · thể: hỏi(올라갔다 내려감) · tách: sắc(높게 올라감) · rời: huyền(낮게 떨어짐) ?

không thể tách rời 떼려야 뗄 수 없다

의미

자주 쓰는 연어

mối quan hệ không thể tách rời
떼려야 뗄 수 없는 관계
liên kết không thể tách rời
떼려야 뗄 수 없는 연결

예문

Tình bạn của họ không thể tách rời.
그들의 우정은 떼려야 뗄 수 없다.
Hai yếu tố này không thể tách rời nhau.
이 두 가지 요소는 분리할 수 없다.

상태와 상황

자주 묻는 질문

"떼려야 뗄 수 없다"를 베트남어로 어떻게 말해요?
"떼려야 뗄 수 없다"는 베트남어로 không thể tách rời입니다.
không thể tách rời는 무슨 뜻인가요?
không thể tách rời는 "떼려야 뗄 수 없다"(형용사)라는 뜻입니다. 떼려야 뗄 수 없는, 분리할 수 없는
không thể tách rời는 어떻게 발음하나요?
không thể tách rời는 4음절로 구성되어 있습니다: không: ngang(평음) · thể: hỏi(올라갔다 내려감) · tách: sắc(높게 올라감) · rời: huyền(낮게 떨어짐). 이 페이지에서 북부와 남부 발음 모두 들을 수 있습니다.
không thể tách rời은(는) 자주 쓰이나요?
không thể tách rời은(는) 베트남어에서 가장 많이 쓰이는 8,000개 단어에 듭니다, CEFR C2.
không thể tách rời는 문장에서 어떻게 쓰이나요?
예시: Tình bạn của họ không thể tách rời.(그들의 우정은 떼려야 뗄 수 없다.);Hai yếu tố này không thể tách rời nhau.(이 두 가지 요소는 분리할 수 없다.).

"không thể tách rời"를 확실히 익히고 싶나요? 그림, 오디오, 철자 연습으로 배워보세요.

무료로 시작하기