Значение
- парень (разговорное, обычно о мужчине, неформально или с пренебрежением)
Устойчивые сочетания
thằng bé
малый
thằng bạn
парень (друг)
Примеры
Thằng đó rất nghịch ngợm.
Этот парень очень озорной.
Tôi vừa gặp một thằng quen ở ngoài đường.
Я только что встретил знакомого парня на улице.
Синонимы
Все эти вьетнамские слова означают «парень», но различаются стилем и употреблением.