То же написание:thang、tháng、thằng、thắng、thẳng

thằng

парень

существительное Вьетнамский

Тоны Слогов: 1 — thằng: huyền (низкий нисходящий) ?

thằng парень

Значение

  • парень (разговорное, обычно о мужчине, неформально или с пренебрежением)

Устойчивые сочетания

thằng bé
малый
thằng bạn
парень (друг)

Примеры

Thằng đó rất nghịch ngợm.
Этот парень очень озорной.
Tôi vừa gặp một thằng quen ở ngoài đường.
Я только что встретил знакомого парня на улице.

Синонимы

Все эти вьетнамские слова означают «парень», но различаются стилем и употреблением.

Вопросы и ответы

Как сказать «парень» по-вьетнамски?
«парень» по-вьетнамски — thằng.
Что означает thằng?
thằng означает «парень» (существительное). парень (разговорное, обычно о мужчине, неформально или с пренебрежением)
Как произносится thằng?
В слове thằng слогов: 1 — thằng: huyền (низкий нисходящий). На этой странице его можно послушать в северном и южном произношении.
Насколько часто встречается thằng во вьетнамском?
thằng входит в число 500 самых употребительных вьетнамских слов.
Как употреблять thằng в предложении?
Например: Thằng đó rất nghịch ngợm.(Этот парень очень озорной.);Tôi vừa gặp một thằng quen ở ngoài đường.(Я только что встретил знакомого парня на улице.).

Хотите запомнить «thằng» надолго? Учите его с картинками, аудио и упражнениями на правописание.

Начать бесплатно