YiWordsYiWords

dáng vẻ

รูปร่างหน้าตา

คำนาม CEFR A2 เวียดนาม

วรรณยุกต์ 2 พยางค์ — dáng: sắc (เสียงสูงขึ้น) · vẻ: hỏi (เสียงขึ้นลง) ?

dáng vẻ รูปร่างหน้าตา

ความหมาย

คำที่มักใช้ร่วมกัน

dáng vẻ tự tin
ท่าทางมั่นใจ
dáng vẻ mệt mỏi
ท่าทางเหนื่อยล้า

ตัวอย่างประโยค

Cô ấy có dáng vẻ dịu dàng.
เธอมีรูปร่างหน้าตาอ่อนโยน
Dáng vẻ của anh ấy rất nghiêm túc.
เขามีท่าทางเคร่งขรึมมาก

ปรากฏในคำเหล่านี้

รูปร่างและเส้นรอบนอก

คำถามที่พบบ่อย

ถ้าจะพูดว่า "รูปร่างหน้าตา" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"รูปร่างหน้าตา" ภาษาเวียดนามคือ dáng vẻ
dáng vẻ แปลว่าอะไร?
dáng vẻ หมายถึง "รูปร่างหน้าตา"(คำนาม) รูปร่างหน้าตา
dáng vẻ ออกเสียงอย่างไร?
dáng vẻ มี 2 พยางค์: dáng: sắc (เสียงสูงขึ้น) · vẻ: hỏi (เสียงขึ้นลง) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
dáng vẻ ใช้บ่อยแค่ไหนในภาษาเวียดนาม?
dáng vẻ อยู่ใน 8,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดของภาษาเวียดนาม (CEFR A2)
dáng vẻ ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Cô ấy có dáng vẻ dịu dàng.(เธอมีรูปร่างหน้าตาอ่อนโยน);Dáng vẻ của anh ấy rất nghiêm túc.(เขามีท่าทางเคร่งขรึมมาก).

อยากจำ "dáng vẻ" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย

เริ่มใช้ฟรี