ham thành tích trước mắt
มุ่งหวังผลสำเร็จระยะสั้น
วรรณยุกต์ 5 พยางค์ — ham: ngang (เสียงราบ) · thành: huyền (เสียงต่ำตก) · tích: sắc (เสียงสูงขึ้น) · trước: sắc (เสียงสูงขึ้น) · mắt: sắc (เสียงสูงขึ้น) ?
YiWords
ความหมาย
- มุ่งหวังแต่ผลสำเร็จหรือผลประโยชน์ระยะสั้น โดยละเลยการพัฒนาในระยะยาว
คำที่มักใช้ร่วมกัน
ham thành tích trước mắt mà bỏ qua lợi ích lâu dài
มุ่งหวังผลสำเร็จระยะสั้นและละเลยผลประโยชน์ระยะยาว
ตัวอย่างประโยค
Chỉ ham thành tích trước mắt sẽ gây hậu quả lâu dài.
การมุ่งหวังแต่ผลสำเร็จระยะสั้นอาจส่งผลระยะยาวได้
Lãnh đạo không nên ham thành tích trước mắt.
ผู้นำไม่ควรมุ่งหวังแต่ผลประโยชน์ระยะสั้น
คำที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าจะพูดว่า "มุ่งหวังผลสำเร็จระยะสั้น" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"มุ่งหวังผลสำเร็จระยะสั้น" ภาษาเวียดนามคือ ham thành tích trước mắt
ham thành tích trước mắt แปลว่าอะไร?
ham thành tích trước mắt หมายถึง "มุ่งหวังผลสำเร็จระยะสั้น"（วลี） มุ่งหวังแต่ผลสำเร็จหรือผลประโยชน์ระยะสั้น โดยละเลยการพัฒนาในระยะยาว
ham thành tích trước mắt ออกเสียงอย่างไร?
ham thành tích trước mắt มี 5 พยางค์: ham: ngang (เสียงราบ) · thành: huyền (เสียงต่ำตก) · tích: sắc (เสียงสูงขึ้น) · trước: sắc (เสียงสูงขึ้น) · mắt: sắc (เสียงสูงขึ้น) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
ham thành tích trước mắt ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Chỉ ham thành tích trước mắt sẽ gây hậu quả lâu dài.（การมุ่งหวังแต่ผลสำเร็จระยะสั้นอาจส่งผลระยะยาวได้）；Lãnh đạo không nên ham thành tích trước mắt.（ผู้นำไม่ควรมุ่งหวังแต่ผลประโยชน์ระยะสั้น）.
อยากจำ "ham thành tích trước mắt" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย
เริ่มใช้ฟรี