kỳ vọng xa vời
ความหวังลมๆ แล้งๆ
วรรณยุกต์ 4 พยางค์ — kỳ: huyền (เสียงต่ำตก) · vọng: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) · xa: ngang (เสียงราบ) · vời: huyền (เสียงต่ำตก) ?
YiWords
ความหมาย
- ความหวังที่เกินจริง
คำที่มักใช้ร่วมกัน
nuôi kỳ vọng xa vời
มีความหวังที่เกินจริง
kỳ vọng xa vời về tương lai
ความหวังที่เกินจริงต่ออนาคต
ตัวอย่างประโยค
Đó chỉ là kỳ vọng xa vời.
นั่นเป็นเพียงความหวังที่เกินจริง
Đừng đặt kỳ vọng xa vời vào chuyện này.
อย่ามีความหวังที่เกินจริงกับเรื่องนี้
คำที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าจะพูดว่า "ความหวังลมๆ แล้งๆ" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"ความหวังลมๆ แล้งๆ" ภาษาเวียดนามคือ kỳ vọng xa vời
kỳ vọng xa vời แปลว่าอะไร?
kỳ vọng xa vời หมายถึง "ความหวังลมๆ แล้งๆ"（คำนาม） ความหวังที่เกินจริง
kỳ vọng xa vời ออกเสียงอย่างไร?
kỳ vọng xa vời มี 4 พยางค์: kỳ: huyền (เสียงต่ำตก) · vọng: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) · xa: ngang (เสียงราบ) · vời: huyền (เสียงต่ำตก) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
kỳ vọng xa vời ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Đó chỉ là kỳ vọng xa vời.（นั่นเป็นเพียงความหวังที่เกินจริง）；Đừng đặt kỳ vọng xa vời vào chuyện này.（อย่ามีความหวังที่เกินจริงกับเรื่องนี้）.
อยากจำ "kỳ vọng xa vời" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย
เริ่มใช้ฟรี