mất bò mới lo làm chuồng
วัวหายล้อมคอก
วรรณยุกต์ 6 พยางค์ — mất: sắc (เสียงสูงขึ้น) · bò: huyền (เสียงต่ำตก) · mới: sắc (เสียงสูงขึ้น) · lo: ngang (เสียงราบ) · làm: huyền (เสียงต่ำตก) · chuồng: huyền (เสียงต่ำตก) ?
YiWords
ความหมาย
- แก้ไขหลังเกิดปัญหา
คำที่มักใช้ร่วมกัน
mất bò mới lo làm chuồng sửa sai
แก้ไขข้อผิดพลาดหลังจากสูญเสีย
mất bò mới lo làm chuồng phòng ngừa
ป้องกันการสูญเสียซ้ำ
ตัวอย่างประโยค
Mất bò mới lo làm chuồng cũng còn kịp.
แก้ไขหลังเกิดปัญหา ยังไม่สายเกินไป
Đừng để mất bò mới lo làm chuồng.
อย่ารอให้เกิดปัญหาก่อนแล้วค่อยแก้
คำที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าจะพูดว่า "วัวหายล้อมคอก" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"วัวหายล้อมคอก" ภาษาเวียดนามคือ mất bò mới lo làm chuồng
mất bò mới lo làm chuồng แปลว่าอะไร?
mất bò mới lo làm chuồng หมายถึง "วัวหายล้อมคอก"（วลี） แก้ไขหลังเกิดปัญหา
mất bò mới lo làm chuồng ออกเสียงอย่างไร?
mất bò mới lo làm chuồng มี 6 พยางค์: mất: sắc (เสียงสูงขึ้น) · bò: huyền (เสียงต่ำตก) · mới: sắc (เสียงสูงขึ้น) · lo: ngang (เสียงราบ) · làm: huyền (เสียงต่ำตก) · chuồng: huyền (เสียงต่ำตก) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
mất bò mới lo làm chuồng ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Mất bò mới lo làm chuồng cũng còn kịp.（แก้ไขหลังเกิดปัญหา ยังไม่สายเกินไป）；Đừng để mất bò mới lo làm chuồng.（อย่ารอให้เกิดปัญหาก่อนแล้วค่อยแก้）.
อยากจำ "mất bò mới lo làm chuồng" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย
เริ่มใช้ฟรี