ôm đồm mọi việc
รับทุกอย่างไว้เอง
วรรณยุกต์ 4 พยางค์ — ôm: ngang (เสียงราบ) · đồm: huyền (เสียงต่ำตก) · mọi: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) · việc: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) ?
YiWords
ความหมาย
- รับทุกอย่างไว้เอง
คำที่มักใช้ร่วมกัน
ôm đồm quá nhiều việc
รับผิดชอบมากเกินไป
tính ôm đồm mọi việc
อยากรับผิดชอบทุกอย่าง
ตัวอย่างประโยค
Cô ấy hay ôm đồm mọi việc trong nhóm.
เธอมักจะรับทุกอย่างในทีมเสมอ
Đừng ôm đồm mọi việc mà hãy chia sẻ với người khác.
อย่ารับทุกอย่างไว้เอง ควรเรียนรู้ที่จะแบ่งปัน
คำที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าจะพูดว่า "รับทุกอย่างไว้เอง" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"รับทุกอย่างไว้เอง" ภาษาเวียดนามคือ ôm đồm mọi việc
ôm đồm mọi việc แปลว่าอะไร?
ôm đồm mọi việc หมายถึง "รับทุกอย่างไว้เอง"（กริยา） รับทุกอย่างไว้เอง
ôm đồm mọi việc ออกเสียงอย่างไร?
ôm đồm mọi việc มี 4 พยางค์: ôm: ngang (เสียงราบ) · đồm: huyền (เสียงต่ำตก) · mọi: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) · việc: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
ôm đồm mọi việc ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Cô ấy hay ôm đồm mọi việc trong nhóm.（เธอมักจะรับทุกอย่างในทีมเสมอ）；Đừng ôm đồm mọi việc mà hãy chia sẻ với người khác.（อย่ารับทุกอย่างไว้เอง ควรเรียนรู้ที่จะแบ่งปัน）.
อยากจำ "ôm đồm mọi việc" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย
เริ่มใช้ฟรี