YiWordsYiWords

rưng rưng nước mắt

น้ำตาคลอ

วลี CEFR C1 เวียดนาม

วรรณยุกต์ 4 พยางค์ — rưng: ngang (เสียงราบ) · rưng: ngang (เสียงราบ) · nước: sắc (เสียงสูงขึ้น) · mắt: sắc (เสียงสูงขึ้น) ?

rưng rưng nước mắt น้ำตาคลอ

ความหมาย

คำที่มักใช้ร่วมกัน

rưng rưng nước mắt vì xúc động
ซาบซึ้งจนน้ำตาคลอ
rưng rưng nước mắt khi chia tay
น้ำตาคลอเมื่อต้องจากลา

ตัวอย่างประโยค

Nghe tin, cô ấy rưng rưng nước mắt.
เมื่อได้ยินข่าว เธอซาบซึ้งจนน้ำตาคลอ
Anh ấy rưng rưng nước mắt khi gặp lại mẹ.
เขาซาบซึ้งจนน้ำตาคลอเมื่อได้เจอแม่

คำที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อย

ถ้าจะพูดว่า "น้ำตาคลอ" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"น้ำตาคลอ" ภาษาเวียดนามคือ rưng rưng nước mắt
rưng rưng nước mắt แปลว่าอะไร?
rưng rưng nước mắt หมายถึง "น้ำตาคลอ"(วลี) ซาบซึ้งจนน้ำตาคลอ
rưng rưng nước mắt ออกเสียงอย่างไร?
rưng rưng nước mắt มี 4 พยางค์: rưng: ngang (เสียงราบ) · rưng: ngang (เสียงราบ) · nước: sắc (เสียงสูงขึ้น) · mắt: sắc (เสียงสูงขึ้น) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
rưng rưng nước mắt ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Nghe tin, cô ấy rưng rưng nước mắt.(เมื่อได้ยินข่าว เธอซาบซึ้งจนน้ำตาคลอ);Anh ấy rưng rưng nước mắt khi gặp lại mẹ.(เขาซาบซึ้งจนน้ำตาคลอเมื่อได้เจอแม่).

อยากจำ "rưng rưng nước mắt" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย

เริ่มใช้ฟรี