YiWordsYiWords

trăm phương ngàn kế

สารพัดวิธี

วลี CEFR C2 เวียดนาม

วรรณยุกต์ 4 พยางค์ — trăm: ngang (เสียงราบ) · phương: ngang (เสียงราบ) · ngàn: huyền (เสียงต่ำตก) · kế: sắc (เสียงสูงขึ้น) ?

trăm phương ngàn kế สารพัดวิธี

ความหมาย

คำที่มักใช้ร่วมกัน

trăm phương ngàn kế để thành công
ประสบความสำเร็จด้วยทุกวิถีทาง
trăm phương ngàn kế thoát khỏi
หลบหนีด้วยทุกวิถีทาง

ตัวอย่างประโยค

Anh ấy trăm phương ngàn kế để đạt mục tiêu.
เขาบรรลุเป้าหมายด้วยทุกวิถีทาง
Cô ấy trăm phương ngàn kế để giúp bạn.
เธอช่วยเพื่อนด้วยทุกวิถีทาง

ทักษะการสื่อสารขั้นสูง

คำถามที่พบบ่อย

ถ้าจะพูดว่า "สารพัดวิธี" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"สารพัดวิธี" ภาษาเวียดนามคือ trăm phương ngàn kế
trăm phương ngàn kế แปลว่าอะไร?
trăm phương ngàn kế หมายถึง "สารพัดวิธี"(วลี) ด้วยทุกวิถีทาง
trăm phương ngàn kế ออกเสียงอย่างไร?
trăm phương ngàn kế มี 4 พยางค์: trăm: ngang (เสียงราบ) · phương: ngang (เสียงราบ) · ngàn: huyền (เสียงต่ำตก) · kế: sắc (เสียงสูงขึ้น) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
trăm phương ngàn kế ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Anh ấy trăm phương ngàn kế để đạt mục tiêu.(เขาบรรลุเป้าหมายด้วยทุกวิถีทาง);Cô ấy trăm phương ngàn kế để giúp bạn.(เธอช่วยเพื่อนด้วยทุกวิถีทาง).

อยากจำ "trăm phương ngàn kế" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย

เริ่มใช้ฟรี