YiWordsYiWords

vừa lăn vừa bò

กลิ้งไปคลานไป

วลี CEFR C2 เวียดนาม

วรรณยุกต์ 4 พยางค์ — vừa: huyền (เสียงต่ำตก) · lăn: ngang (เสียงราบ) · vừa: huyền (เสียงต่ำตก) · bò: huyền (เสียงต่ำตก) ?

vừa lăn vừa bò กลิ้งไปคลานไป

ความหมาย

คำที่มักใช้ร่วมกัน

vừa lăn vừa bò chạy trốn
หนีแบบกลิ้งล้มกลิ้งคลาน
ngã vừa lăn vừa bò
ล้มกลิ้งล้มหงาย

ตัวอย่างประโยค

Anh ta vừa lăn vừa bò chạy ra khỏi phòng.
เขากลิ้งและคลานออกจากห้องอย่างลนลาน
Đứa trẻ ngã vừa lăn vừa bò trên cỏ.
เด็กกลิ้งและคลานบนสนามหญ้า

คำที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อย

ถ้าจะพูดว่า "กลิ้งไปคลานไป" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"กลิ้งไปคลานไป" ภาษาเวียดนามคือ vừa lăn vừa bò
vừa lăn vừa bò แปลว่าอะไร?
vừa lăn vừa bò หมายถึง "กลิ้งไปคลานไป"(วลี) กลิ้งและคลานหนีอย่างลนลาน
vừa lăn vừa bò ออกเสียงอย่างไร?
vừa lăn vừa bò มี 4 พยางค์: vừa: huyền (เสียงต่ำตก) · lăn: ngang (เสียงราบ) · vừa: huyền (เสียงต่ำตก) · bò: huyền (เสียงต่ำตก) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
vừa lăn vừa bò ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Anh ta vừa lăn vừa bò chạy ra khỏi phòng.(เขากลิ้งและคลานออกจากห้องอย่างลนลาน);Đứa trẻ ngã vừa lăn vừa bò trên cỏ.(เด็กกลิ้งและคลานบนสนามหญ้า).

อยากจำ "vừa lăn vừa bò" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย

เริ่มใช้ฟรี