YiWords
ความหมาย
- มีการพูดถึงและข่าวแพร่กระจายกว้างขวาง
คำที่มักใช้ร่วมกัน
tin tức xôn xao
ข่าวลือแพร่สะพัด
dư luận xôn xao
กระแสสังคมคึกคัก
ตัวอย่างประโยค
Câu chuyện này đang xôn xao trên mạng.
เรื่องนี้กำลังเป็นกระแสในอินเทอร์เน็ต
Tin đồn làm cả làng xôn xao.
ข่าวลือทำให้ทั้งหมู่บ้านฮือฮา
ปรากฏในคำเหล่านี้
คำที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าจะพูดว่า "ฮือฮา" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"ฮือฮา" ภาษาเวียดนามคือ xôn xao
xôn xao แปลว่าอะไร?
xôn xao หมายถึง "ฮือฮา"（คำคุณศัพท์） มีการพูดถึงและข่าวแพร่กระจายกว้างขวาง
xôn xao ออกเสียงอย่างไร?
xôn xao มี 2 พยางค์: xôn: ngang (เสียงราบ) · xao: ngang (เสียงราบ) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
xôn xao ใช้บ่อยแค่ไหนในภาษาเวียดนาม?
xôn xao อยู่ใน 8,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดของภาษาเวียดนาม (CEFR C2)
xôn xao ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Câu chuyện này đang xôn xao trên mạng.（เรื่องนี้กำลังเป็นกระแสในอินเทอร์เน็ต）；Tin đồn làm cả làng xôn xao.（ข่าวลือทำให้ทั้งหมู่บ้านฮือฮา）.
อยากจำ "xôn xao" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย
เริ่มใช้ฟรี