thừa nước đục thả câu
take advantage
Tones 5 syllables — thừa: huyền (low falling) · nước: sắc (high rising) · đục: nặng (low, short, glottalized) · thả: hỏi (dipping-rising) · câu: ngang (level) ?
YiWords
Meaning
- take advantage of others' difficulties
Common Collocations
lợi dụng thời cơ
take advantage of someone's misfortune
Examples
Anh ta thừa nước đục thả câu khi công ty gặp khó khăn.
He took advantage when the company was in trouble.
Không nên thừa nước đục thả câu.
You shouldn't take advantage of others' misfortune.
Related Words
FAQ
How do you say "take advantage" in Vietnamese?
"take advantage" in Vietnamese is thừa nước đục thả câu.
What does thừa nước đục thả câu mean in English?
thừa nước đục thả câu means "take advantage" (phrase). take advantage of others' difficulties.
How is thừa nước đục thả câu pronounced?
thừa nước đục thả câu has 5 syllables: thừa: huyền (low falling) · nước: sắc (high rising) · đục: nặng (low, short, glottalized) · thả: hỏi (dipping-rising) · câu: ngang (level). You can also listen to it on this page in both Northern and Southern accents.
How common is thừa nước đục thả câu in Vietnamese?
thừa nước đục thả câu is among the 8,000 most-used Vietnamese words, CEFR level B2.
How is thừa nước đục thả câu used in a sentence?
For example: Anh ta thừa nước đục thả câu khi công ty gặp khó khăn. (He took advantage when the company was in trouble.); Không nên thừa nước đục thả câu. (You shouldn't take advantage of others' misfortune.).
Want "thừa nước đục thả câu" to stick? Learn it with pictures, audio and spelling practice.
Start free