YiWords
意味
- 三つ編み、髪を縄のように編んだもの
よく使われる組み合わせ
tết bím tóc
髪を編む
bím tóc dài
長い三つ編み
例文
Cô bé có hai bím tóc xinh xắn.
女の子はきれいな三つ編みが二つある。
Mẹ giúp tôi tết bím tóc.
お母さんが私の髪を三つ編みにしてくれる。
関連語
よくある質問
「三つ編み」はベトナム語でどう言いますか？
「三つ編み」はベトナム語で bím tóc です。
bím tóc の意味は何ですか？
bím tóc は「三つ編み」（名詞）の意味です。三つ編み、髪を縄のように編んだもの
bím tóc の発音は？
bím tóc は 2 音節で、声調は bím: sắc（高く上がる） · tóc: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
bím tóc はよく使われますか？
bím tóc はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
bím tóc は文でどう使いますか？
例えば：Cô bé có hai bím tóc xinh xắn.（女の子はきれいな三つ編みが二つある。）；Mẹ giúp tôi tết bím tóc.（お母さんが私の髪を三つ編みにしてくれる。）。