đăng ký hộ khẩu
戸籍登録
声調 4音節 — đăng: ngang（平坦） · ký: sắc（高く上がる） · hộ: nặng（低く短く、声門閉鎖） · khẩu: hỏi（下がって上がる） ?
YiWords
意味
- 住民登録をする; 戸籍を登録する
よく使われる組み合わせ
đăng ký hộ khẩu thường trú
常住登録をする
thủ tục đăng ký hộ khẩu
住民登録手続き
例文
Gia đình tôi vừa đăng ký hộ khẩu ở thành phố.
私の家族はちょうど都市に住民登録した。
Muốn đi học phải đăng ký hộ khẩu.
学校に通うにはまず住民登録が必要です。
関連語
よくある質問
「戸籍登録」はベトナム語でどう言いますか？
「戸籍登録」はベトナム語で đăng ký hộ khẩu です。
đăng ký hộ khẩu の意味は何ですか？
đăng ký hộ khẩu は「戸籍登録」（動詞）の意味です。住民登録をする; 戸籍を登録する
đăng ký hộ khẩu の発音は？
đăng ký hộ khẩu は 4 音節で、声調は đăng: ngang（平坦） · ký: sắc（高く上がる） · hộ: nặng（低く短く、声門閉鎖） · khẩu: hỏi（下がって上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
đăng ký hộ khẩu は文でどう使いますか？
例えば：Gia đình tôi vừa đăng ký hộ khẩu ở thành phố.（私の家族はちょうど都市に住民登録した。）；Muốn đi học phải đăng ký hộ khẩu.（学校に通うにはまず住民登録が必要です。）。