để lại lời nhắn
伝言を残す
声調 4音節 — để: hỏi（下がって上がる） · lại: nặng（低く短く、声門閉鎖） · lời: huyền（低く下がる） · nhắn: sắc（高く上がる） ?
YiWords
意味
- メッセージを残す
よく使われる組み合わせ
để lại lời nhắn thoại
ボイスメッセージを残す
để lại lời nhắn trên mạng
ネットでメッセージを残す
例文
Bạn có thể để lại lời nhắn cho tôi.
私にメッセージを残してもいいですよ。
Tôi đã để lại lời nhắn trên điện thoại.
電話でメッセージを残しました。
類義語
これらのベトナム語はすべて「伝言を残す」という意味ですが、使い方や場面が異なります。
関連語
よくある質問
「伝言を残す」はベトナム語でどう言いますか？
「伝言を残す」はベトナム語で để lại lời nhắn です。
để lại lời nhắn の意味は何ですか？
để lại lời nhắn は「伝言を残す」（動詞句）の意味です。メッセージを残す
để lại lời nhắn の発音は？
để lại lời nhắn は 4 音節で、声調は để: hỏi（下がって上がる） · lại: nặng（低く短く、声門閉鎖） · lời: huyền（低く下がる） · nhắn: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
để lại lời nhắn はよく使われますか？
để lại lời nhắn はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR B1）。
để lại lời nhắn は文でどう使いますか？
例えば：Bạn có thể để lại lời nhắn cho tôi.（私にメッセージを残してもいいですよ。）；Tôi đã để lại lời nhắn trên điện thoại.（電話でメッセージを残しました。）。