YiWords
意味
- 引き入れる、誰かを参加・支持させる
よく使われる組み合わせ
lôi kéo bạn bè
友達を引き込む
lôi kéo thành viên mới
新メンバーを引き込む
例文
Anh ta luôn cố lôi kéo người khác về phía mình.
彼はいつも他人を自分の味方に引き入れようとする。
Cô ấy bị lôi kéo vào nhóm đó.
彼女はそのグループに引き入れられた。
関連語
よくある質問
「引き込む」はベトナム語でどう言いますか？
「引き込む」はベトナム語で lôi kéo です。
lôi kéo の意味は何ですか？
lôi kéo は「引き込む」（動詞）の意味です。引き入れる、誰かを参加・支持させる
lôi kéo の発音は？
lôi kéo は 2 音節で、声調は lôi: ngang（平坦） · kéo: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
lôi kéo はよく使われますか？
lôi kéo はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR C1）。
lôi kéo は文でどう使いますか？
例えば：Anh ta luôn cố lôi kéo người khác về phía mình.（彼はいつも他人を自分の味方に引き入れようとする。）；Cô ấy bị lôi kéo vào nhóm đó.（彼女はそのグループに引き入れられた。）。