YiWords
意味
- 一気に；一息で
よく使われる組み合わせ
làm một hơi
一気にやり終える
uống một hơi
一気に飲み干す
例文
Tôi đọc xong cuốn sách này một hơi.
私はその本を一気に読み終えた。
Anh ấy uống hết ly nước một hơi.
彼はそのコップの水を一気に飲み干した。
この項目で使われている
表現の方法
よくある質問
「一息に」はベトナム語でどう言いますか？
「一息に」はベトナム語で một hơi です。
một hơi の意味は何ですか？
một hơi は「一息に」（副詞）の意味です。一気に；一息で
một hơi の発音は？
một hơi は 2 音節で、声調は một: nặng（低く短く、声門閉鎖） · hơi: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
một hơi はよく使われますか？
một hơi はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR B2）。
một hơi は文でどう使いますか？
例えば：Tôi đọc xong cuốn sách này một hơi.（私はその本を一気に読み終えた。）；Anh ấy uống hết ly nước một hơi.（彼はそのコップの水を一気に飲み干した。）。