YiWords
意味
- 技術や知識などが継承者がいなくて失われる
よく使われる組み合わせ
bí kíp thất truyền
秘伝書が失われる
例文
Món ăn này đã thất truyền từ lâu.
この料理はすでに失われて久しい。
Nhiều nghề truyền thống bị thất truyền.
多くの伝統的な技術が失われている。
関連語
よくある質問
「失伝する」はベトナム語でどう言いますか？
「失伝する」はベトナム語で thất truyền です。
thất truyền の意味は何ですか？
thất truyền は「失伝する」（動詞）の意味です。技術や知識などが継承者がいなくて失われる
thất truyền の発音は？
thất truyền は 2 音節で、声調は thất: sắc（高く上がる） · truyền: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thất truyền はよく使われますか？
thất truyền はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
thất truyền は文でどう使いますか？
例えば：Món ăn này đã thất truyền từ lâu.（この料理はすでに失われて久しい。）；Nhiều nghề truyền thống bị thất truyền.（多くの伝統的な技術が失われている。）。