YiWords
同じつづり：thầu
意味
- 完全に理解する；徹底的に把握する
よく使われる組み合わせ
thấu hiểu
完全に理解する
thấu đáo
徹底的に把握する
例文
Tôi thấu nỗi đau của bạn.
私はあなたの苦しみを完全に理解しています。
Anh ấy thấu mọi chuyện.
彼はすべてを理解している。
この項目で使われている
関連語
よくある質問
「貫く」はベトナム語でどう言いますか？
「貫く」はベトナム語で thấu です。
thấu の意味は何ですか？
thấu は「貫く」（動詞）の意味です。完全に理解する；徹底的に把握する
thấu の発音は？
thấu は 1 音節で、声調は thấu: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thấu はよく使われますか？
thấu はベトナム語で最もよく使われる 3,000 語に入ります（CEFR B1）。
thấu は文でどう使いますか？
例えば：Tôi thấu nỗi đau của bạn.（私はあなたの苦しみを完全に理解しています。）；Anh ấy thấu mọi chuyện.（彼はすべてを理解している。）。