YiWords
意味
- 世界、世の中のすべての人々
よく使われる組み合わせ
thiên hạ đại loạn
天下大乱
anh hùng thiên hạ
天下の英雄
例文
Thiên hạ thái bình.
天下泰平。
Ai cũng muốn nổi tiếng trong thiên hạ.
誰もが世の中で有名になりたいと思っている。
関連語
よくある質問
「天下」はベトナム語でどう言いますか？
「天下」はベトナム語で thiên hạ です。
thiên hạ の意味は何ですか？
thiên hạ は「天下」（名詞）の意味です。世界、世の中のすべての人々
thiên hạ の発音は？
thiên hạ は 2 音節で、声調は thiên: ngang（平坦） · hạ: nặng（低く短く、声門閉鎖） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thiên hạ はよく使われますか？
thiên hạ はベトナム語で最もよく使われる 3,000 語に入ります（CEFR B1）。
thiên hạ は文でどう使いますか？
例えば：Thiên hạ thái bình.（天下泰平。）；Ai cũng muốn nổi tiếng trong thiên hạ.（誰もが世の中で有名になりたいと思っている。）。