thư thái tự tại
悠々自適
声調 4音節 — thư: ngang（平坦） · thái: sắc（高く上がる） · tự: nặng（低く短く、声門閉鎖） · tại: nặng（低く短く、声門閉鎖） ?
YiWords
意味
- 心が安らかで満ち足りている
よく使われる組み合わせ
sống thư thái tự tại
のんびり暮らす
例文
Cô ấy sống thư thái tự tại.
彼女は安らかに満ち足りて暮らしている。
Tôi cảm thấy thư thái tự tại.
私は安らかな気持ちです。
関連語
よくある質問
「悠々自適」はベトナム語でどう言いますか？
「悠々自適」はベトナム語で thư thái tự tại です。
thư thái tự tại の意味は何ですか？
thư thái tự tại は「悠々自適」（形容詞）の意味です。心が安らかで満ち足りている
thư thái tự tại の発音は？
thư thái tự tại は 4 音節で、声調は thư: ngang（平坦） · thái: sắc（高く上がる） · tự: nặng（低く短く、声門閉鎖） · tại: nặng（低く短く、声門閉鎖） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thư thái tự tại は文でどう使いますか？
例えば：Cô ấy sống thư thái tự tại.（彼女は安らかに満ち足りて暮らしている。）；Tôi cảm thấy thư thái tự tại.（私は安らかな気持ちです。）。