YiWords
意味
- 促す、急かす
よく使われる組み合わせ
thúc giục ai đó
誰かを急かす
thúc giục hoàn thành
完了を促す
例文
Mẹ thúc giục tôi làm bài tập.
母が私に宿題をするよう急かした。
Anh ấy liên tục thúc giục tôi trả lời.
彼はずっと私に返信を促していた。
表現と対処
よくある質問
「促す」はベトナム語でどう言いますか？
「促す」はベトナム語で thúc giục です。
thúc giục の意味は何ですか？
thúc giục は「促す」（動詞）の意味です。促す、急かす
thúc giục の発音は？
thúc giục は 2 音節で、声調は thúc: sắc（高く上がる） · giục: nặng（低く短く、声門閉鎖） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thúc giục はよく使われますか？
thúc giục はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C1）。
thúc giục は文でどう使いますか？
例えば：Mẹ thúc giục tôi làm bài tập.（母が私に宿題をするよう急かした。）；Anh ấy liên tục thúc giục tôi trả lời.（彼はずっと私に返信を促していた。）。