YiWords
同じつづり：tinh thần
意味
- 親族関係、血縁
よく使われる組み合わせ
tình thân gia đình
家族の親族関係
tình thân ruột thịt
血縁の親族関係
例文
Tình thân là điều quý giá.
親族関係は貴重です。
Gia đình luôn giữ gìn tình thân.
家族はいつも親族関係を大切にします。
関連語
よくある質問
「親情」はベトナム語でどう言いますか？
「親情」はベトナム語で tình thân です。
tình thân の意味は何ですか？
tình thân は「親情」（名詞）の意味です。親族関係、血縁
tình thân の発音は？
tình thân は 2 音節で、声調は tình: huyền（低く下がる） · thân: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
tình thân はよく使われますか？
tình thân はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
tình thân は文でどう使いますか？
例えば：Tình thân là điều quý giá.（親族関係は貴重です。）；Gia đình luôn giữ gìn tình thân.（家族はいつも親族関係を大切にします。）。