YiWords
意味
- 偶然、一致
よく使われる組み合わせ
một sự trùng hợp
一つの偶然
trùng hợp ngẫu nhiên
偶然の一致
例文
Thật là một trùng hợp thú vị.
本当に面白い偶然だ。
Chúng ta gặp nhau ở đây đúng là trùng hợp.
ここで会うなんて偶然だね。
関連語
よくある質問
「偶然の一致」はベトナム語でどう言いますか？
「偶然の一致」はベトナム語で trùng hợp です。
trùng hợp の意味は何ですか？
trùng hợp は「偶然の一致」（名詞）の意味です。偶然、一致
trùng hợp の発音は？
trùng hợp は 2 音節で、声調は trùng: huyền（低く下がる） · hợp: nặng（低く短く、声門閉鎖） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
trùng hợp はよく使われますか？
trùng hợp はベトナム語で最もよく使われる 3,000 語に入ります（CEFR C1）。
trùng hợp は文でどう使いますか？
例えば：Thật là một trùng hợp thú vị.（本当に面白い偶然だ。）；Chúng ta gặp nhau ở đây đúng là trùng hợp.（ここで会うなんて偶然だね。）。