YiWords
同じつづり：vượt quá
意味
- 障害や困難を乗り越える
よく使われる組み合わせ
vượt qua khó khăn
困難を克服する
vượt qua thử thách
挑戦に打ち勝つ
例文
Tôi đã vượt qua kỳ thi.
私は試験に合格しました。
Cô ấy vượt qua nỗi sợ.
彼女は恐怖を克服しました。
この項目で使われている
程度の表現
よくある質問
「乗り越える」はベトナム語でどう言いますか？
「乗り越える」はベトナム語で vượt qua です。
vượt qua の意味は何ですか？
vượt qua は「乗り越える」（動詞）の意味です。障害や困難を乗り越える
vượt qua の発音は？
vượt qua は 2 音節で、声調は vượt: nặng（低く短く、声門閉鎖） · qua: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
vượt qua はよく使われますか？
vượt qua はベトナム語で最もよく使われる 2,000 語に入ります（CEFR A1）。
vượt qua は文でどう使いますか？
例えば：Tôi đã vượt qua kỳ thi.（私は試験に合格しました。）；Cô ấy vượt qua nỗi sợ.（彼女は恐怖を克服しました。）。