YiWordsYiWords

trải qua sóng gió

풍파를 겪다

CEFR C2 베트남어

성조 4음절 — trải: hỏi(올라갔다 내려감) · qua: ngang(평음) · sóng: sắc(높게 올라감) · gió: sắc(높게 올라감) ?

trải qua sóng gió 풍파를 겪다

의미

자주 쓰는 연어

trải qua sóng gió cuộc đời
파란만장한 인생
người từng trải qua sóng gió
파란만장한 사람

예문

Ông ấy đã trải qua sóng gió trong cuộc đời.
그는 평생 많은 고난을 겪었다.
Tôi cảm thấy mình đã trải qua sóng gió.
나는 내가 많은 고난을 겪은 것 같다.

재치 있는 표현

자주 묻는 질문

"풍파를 겪다"를 베트남어로 어떻게 말해요?
"풍파를 겪다"는 베트남어로 trải qua sóng gió입니다.
trải qua sóng gió는 무슨 뜻인가요?
trải qua sóng gió는 "풍파를 겪다"(구)라는 뜻입니다. 많은 고난과 시련을 겪었다
trải qua sóng gió는 어떻게 발음하나요?
trải qua sóng gió는 4음절로 구성되어 있습니다: trải: hỏi(올라갔다 내려감) · qua: ngang(평음) · sóng: sắc(높게 올라감) · gió: sắc(높게 올라감). 이 페이지에서 북부와 남부 발음 모두 들을 수 있습니다.
trải qua sóng gió는 문장에서 어떻게 쓰이나요?
예시: Ông ấy đã trải qua sóng gió trong cuộc đời.(그는 평생 많은 고난을 겪었다.);Tôi cảm thấy mình đã trải qua sóng gió.(나는 내가 많은 고난을 겪은 것 같다.).

"trải qua sóng gió"를 확실히 익히고 싶나요? 그림, 오디오, 철자 연습으로 배워보세요.

무료로 시작하기