全力以赴
không tiếc sức lực
YiWords
Cùng cách viết：全力以赴
Cụm từ thường dùng
舍得放弃
nỡ bỏ
舍得伤害
nỡ làm đau
Câu ví dụ
我舍得离开家人。
Tôi không nỡ rời xa gia đình.
你舍得责怪我吗？
Bạn nỡ trách tôi sao?
Từ đồng nghĩa
Các từ dưới đây đều có nghĩa "không tiếc sức lực", nhưng khác nhau về sắc thái và cách dùng.
Tính cách
Câu hỏi thường gặp
"không tiếc sức lực" trong tiếng Trung nói thế nào?
"không tiếc sức lực" trong tiếng Trung là 全力以赴, đọc là quán lì yǐ fù.
全力以赴 nghĩa là gì?
全力以赴 (quán lì yǐ fù) trong tiếng Trung có nghĩa là "không tiếc sức lực".
全力以赴 đọc như thế nào?
Bạn có thể nghe phát âm chuẩn của 全力以赴 ngay trên trang này.
Đặt câu với 全力以赴 như thế nào?
Ví dụ: 我舍得离开家人。 (Tôi không nỡ rời xa gia đình.); 你舍得责怪我吗？ (Bạn nỡ trách tôi sao?).