YiWords
詞義
- 遇到讓人哭也不是、笑也不是的尷尬情況
常用搭配
tình huống dở khóc dở cười
哭笑不得的情況
câu chuyện dở khóc dở cười
哭笑不得的故事
例句
Tôi rơi vào tình huống dở khóc dở cười.
我陷入了一個哭笑不得的境地。
Câu chuyện này thật dở khóc dở cười.
這個故事真讓人哭笑不得。
相關詞彙
常見問題
「哭笑不得」越南語怎麼說？
「哭笑不得」的越南語是 dở khóc dở cười。
dở khóc dở cười 是什麼意思？
dở khóc dở cười 的意思是「哭笑不得」（片語）。遇到讓人哭也不是、笑也不是的尷尬情況
dở khóc dở cười 怎麼發音？
dở khóc dở cười 有 4 個音節：dở: hỏi (曲折升) · khóc: sắc (高升) · dở: hỏi (曲折升) · cười: huyền (低降)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
dở khóc dở cười 在句子裡怎麼用？
例如：Tôi rơi vào tình huống dở khóc dở cười.（我陷入了一個哭笑不得的境地。）；Câu chuyện này thật dở khóc dở cười.（這個故事真讓人哭笑不得。）。