YiWords
同じつづり：bởi vì
意味
- なぜなら
例文
Tôi đến muộn bởi vì tắc đường.
渋滞で遅刻しました。
Cô ấy khóc bởi vì buồn.
彼女は悲しくて泣きました。
類義語
これらのベトナム語はすべて「なぜなら」という意味ですが、使い方や場面が異なります。
因果関係表現
よくある質問
「なぜなら」はベトナム語でどう言いますか？
「なぜなら」はベトナム語で bởi vì です。
bởi vì の意味は何ですか？
bởi vì は「なぜなら」（接続詞）の意味です。なぜなら
bởi vì の発音は？
bởi vì は 2 音節で、声調は bởi: hỏi（下がって上がる） · vì: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
bởi vì はよく使われますか？
bởi vì はベトナム語で最もよく使われる 500 語に入ります（CEFR A1）。
bởi vì は文でどう使いますか？
例えば：Tôi đến muộn bởi vì tắc đường.（渋滞で遅刻しました。）；Cô ấy khóc bởi vì buồn.（彼女は悲しくて泣きました。）。