càng ngày càng hoàn thiện
より良くする
声調 5音節 — càng: huyền（低く下がる） · ngày: huyền（低く下がる） · càng: huyền（低く下がる） · hoàn: huyền（低く下がる） · thiện: nặng（低く短く、声門閉鎖） ?
YiWords
意味
- 常に向上を目指す; 完璧を追求する
よく使われる組み合わせ
ngày càng hoàn thiện bản thân
自分を絶えず向上させる
ngày càng hoàn thiện sản phẩm
製品を絶えず改良する
例文
Chúng tôi luôn ngày càng hoàn thiện dịch vụ.
私たちは常にサービスの向上を目指しています。
Anh ấy ngày càng hoàn thiện bản thân.
彼は常に完璧を追求しています。
関連語
よくある質問
「より良くする」はベトナム語でどう言いますか？
「より良くする」はベトナム語で càng ngày càng hoàn thiện です。
càng ngày càng hoàn thiện の意味は何ですか？
càng ngày càng hoàn thiện は「より良くする」（フレーズ）の意味です。常に向上を目指す; 完璧を追求する
càng ngày càng hoàn thiện の発音は？
càng ngày càng hoàn thiện は 5 音節で、声調は càng: huyền（低く下がる） · ngày: huyền（低く下がる） · càng: huyền（低く下がる） · hoàn: huyền（低く下がる） · thiện: nặng（低く短く、声門閉鎖） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
càng ngày càng hoàn thiện は文でどう使いますか？
例えば：Chúng tôi luôn ngày càng hoàn thiện dịch vụ.（私たちは常にサービスの向上を目指しています。）；Anh ấy ngày càng hoàn thiện bản thân.（彼は常に完璧を追求しています。）。