YiWords
意味
- 率先する; 先頭に立つ
よく使われる組み合わせ
đi đầu trong công việc
仕事で率先する
đi đầu phong trào
運動を先導する
例文
Anh ấy luôn đi đầu trong mọi hoạt động.
彼はいつも様々な活動で率先する。
Công ty này đi đầu về công nghệ.
この会社は技術面で先頭に立っている。
順序を表す言葉
よくある質問
「先頭に立つ」はベトナム語でどう言いますか？
「先頭に立つ」はベトナム語で đi đầu です。
đi đầu の意味は何ですか？
đi đầu は「先頭に立つ」（動詞）の意味です。率先する; 先頭に立つ
đi đầu の発音は？
đi đầu は 2 音節で、声調は đi: ngang（平坦） · đầu: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
đi đầu はよく使われますか？
đi đầu はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR B2）。
đi đầu は文でどう使いますか？
例えば：Anh ấy luôn đi đầu trong mọi hoạt động.（彼はいつも様々な活動で率先する。）；Công ty này đi đầu về công nghệ.（この会社は技術面で先頭に立っている。）。